Приложения

Приложение № 10. Глоссарий, список сокращений

Высокообогащенный уран — уран с содержанием изотопа урана-235, по массе равным или более 20 %

Гексафторид урана — химическое соединение урана, которое при определенных условиях может находиться в газообразном состоянии. Используется в качестве исходного материала при обогащении урана

Зиверт — (Sievert, Зв) — единица эквивалентной и эффективной дозы излучения в системе СИ, названа в честь шведского ученого Зиверта (Siewert)

Конверсия — химический процесс преобразования U308 в UF6

Низкообогащенный уран — уран с содержанием изотопа урана-235 менее 20 % по массе

Обогащение (по изотопу) — а) содержание атомов определенного изотопа в смеси изотопов того же элемента, если оно превышает долю этого изотопа в смеси, встречающейся в природе (выражается в процентах); б) процесс, в результате которого увеличивается содержание определенного изотопа в смеси изотопов

Обогащение урановой руды — совокупность процессов первичной обработки минерального урансодержащего сырья, имеющих целью отделение урана от других минералов, входящих в состав руды. При этом не происходит изменения состава минералов, а лишь их механическое разделение с получением рудного концентрата

Обогащенный уран — уран, в котором соотношение урана-235 к урану-238 увеличено выше природного (0,7 %). Уран реакторного качества обычно обогащается приблизительно до 3,5 % по урану-235, а содержание урана-235 в оружейном материале составляет более 90 %

Соглашение ВОУ-НОУ — соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Соединенных Штатов Америки об использовании высокообогащенного урана, извлеченного из ядерного оружия от 18.02.1992

Ядерный топливный цикл — последовательность производственных процессов для обеспечения функционирования ядерных реакторов, начиная от добычи урана и заканчивая захоронением радиоактивных отходов

CIF — Cost, Insurance and Freight (named port of destination). Условия поставки, включающие стоимость, страхование и фрахт до порта назначения. Термин «Стоимость, страхование и фрахт» означает, что продавец выполнил поставку, когда товар перешел через поручни судна в порту отгрузки. Продавец обязан оплатить расходы и фрахт, необходимые для доставки товара в указанный порт назначения, но риск потери или повреждения товара, как и любые дополнительные расходы, возникающие после отгрузки товара, переходят с продавца на покупателя

DDP — Delivered, Duty Paid (букв. «доставлено, пошлина оплачена»). Условия поставки, при которых ответственность продавца заканчивается после того, как товар доставлен в указанное место в стране покупателя; все риски, все расходы по доставке груза (налоги, пошлины и т. д.), ответственность за порчу и потерю товара, включая пошлины и прочие выплаты, до этого момента несет продавец

DDU — Delivered Duty Unpaid (букв. «доставлено, пошлина не оплачена»). Условия поставки, при которых ответственность продавца заканчивается после того, как товар доставлен в указанное место в стране покупателя; все риски, все расходы по доставке груза (налоги, пошлины и т. д.), ответственность за порчу и потерю товара, за исключением пошлин и других выплат, осуществляемых при импорте, до этого момента несет продавец

DES — Delivered ex ship (букв. «поставка с судна»). Условия поставки, при которых ответственность продавца заканчивается после передачи в распоряжение покупателя на борту судна в названном порту назначения не прошедшего таможенную очистку для импорта товара

ExW — Ex Works (букв. «с места работы»). Условия поставки, при которых обязанности и ответственность продавца заканчивается в тот момент, когда он предоставляет товар в распоряжение покупателя на своем предприятии или на складе. Продавец не отвечает за погрузку товара на транспортное средство, а также за таможенную очистку товара для экспорта

FCA — Free carrier (франко-перевозчик). Условия поставки, при которых продавец доставляет прошедший таможенную очистку товар указанному покупателем перевозчику до названного места. Следует отметить, что выбор места поставки влияет на обязательства по погрузке и разгрузке товара на данном месте. Если поставка осуществляется в помещении продавца, то продавец несет ответственность за отгрузку. Если же поставка осуществляется в другое место, продавец за отгрузку товара ответственности не несет

FOB — Free on board (франко-борт). Условия поставки, при которых ответственность продавца заканчивается, когда товар переходит через поручни судна в названном порту отгрузки. Это означает, что с этого момента все расходы и риски потери или повреждения товара должен нести покупатель. По условиям поставки FOB на продавца возлагается обязанность по таможенной очистке товара для экспорта. Данные условия могут применяться только при перевозке товара морским или внутренним водным транспортом

GRI — Global Reporting Initiative (Глобальная инициатива по отчетности)

MBA — Master of business Administration (Магистр делового администрирования)

VaR — Value at Risk (Показатели под риском)

FMEA — Failure Mode and Effects Analysis (Анализ причин и последствий отказов)

АТР — Азиатско-Тихоокеанский регион

АЭС — атомная электростанция

ВОУ — высокообогащенный уран

ДЗО — дочерние и зависимые общества

ДМС — добровольное медицинское страхование

ЕРР — единица работы разделения

ЕС-15 — Европейский союз в составе 15 стран

ЗАО «ЦОУ» — Российско-казахстанское Закрытое акционерное общество «Центр по обогащению урана»

ЗАТО — закрытое административно-территориальное образование

ИТ — информационные технологии

КМЗ — Ковровский механический завод

КПЭ — ключевые показатели эффективности

КСУР — Корпоративная система управления рисками

МАГАТЭ — Международное агентство по атомной энергии

МИД — Министерство иностранных дел

МСФО — Международная система финансовой отчетности

МТП — морской торговый порт

НИЯУ МИФИ — Научно-исследовательский ядерный университет «Московский инженерно-физический институт»

НОУ — низкообогащенный уран

ОAО «АЭХК» — Открытое акционерное общество «Ангарский электролизный химический комбинат»

ОAО «ВНИИЭФ» — Открытое акционерное общество «Всероссийский научно-исследовательский институт экспериментальной физики»

ОAО «ИЦ «РГЦ» — Открытое акционерное общество «Инжиниринговый Центр «Русская газовая центрифуга»

ОAО «МЦОУ» — Открытое акционерное общество «Международный центр по обогащению урана»

ОAО «СХК» — Открытое акционерное общество «Сибирский химический комбинат»

ОAО «УЭХК» — Открытое акционерное общество «Уральский электрохимический комбинат»

ОAО «ЧМЗ» — Открытое акционерное общество «Чепецкий механический завод»

ОГФУ — обедненный гексафторид урана

ОУП — обогащенный урановый продукт

ПК НОУ — природная компонента низкообогащенного урана

ПО «ЭХЗ» — Производственное объединение «Электрохимический завод»

Ростехнадзор — Федеральная служба по экологическому, технологическому и атомному надзору

РСБУ — Российские стандарты бухгалтерского учета

РСК — разделительно-сублиматный комплекс

РХТУ — Российский химико-технологический университет им. Д.И. Менделеева

СМК — система менеджмента качества

СПАР — Соглашение о приостановлении антидемпингового расследования по поставкам урановой продукции из России

CPAПиН России — Союз работодателей атомной промышленности, энергетики и науки России

СУОТ — система управления охраной труда

СЭМ — система экологического менеджмента

ТЛК — транспортно-логистический комплекс

ТУК — транспортно-упаковочный комплект

ФГУП — федеральное государственное унитарное предприятие

ФКЦБ — Федеральная комиссия по ценным бумагам

ФСТЭК — Федеральная служба по техническому и экспортному контролю

ФТС — Федеральная таможенная служба

ФЭБ — финансово-экономический блок

ЦАСВР — Центр анализа стратегических возможностей и рисков

ЯМ — ядерные материалы

ЯРБ — ядерная и радиационная безопасность

ЯТЦ — ядерный топливный цикл

ЯЭК — ядерный энергетический комплекс